توضیحات
ساعت حضور در کلاس: جمعه | 14:30 تا 15:45
گروه روایت ایرانی در دو جلسهی پیشرو نمایشنامهی «شب هزار و یکم» از بهرام بیضایی را بررسی میکند.
بیضایی در این کتاب کوچک، با سه نمایش کوتاه، فضاهایی را میسازد که ما را با نگاهی دیگر به داستان هزارویک شب وصل میکند.
ابتدا در روایتی کهن و بینظیر از شهرناز و ارنواز و ضحاک، روحِ نجاتبخشِ شهرزاد را احضار میکند.
سپس ماجرای مترجمی را نقل میکند که هزار افسان (سرچشمهی داستانِ پایهی هزارویک شب) را از فارسی به عربی برگرداندهاست.
و در پایان، در فضایی معاصرتر، زنی را به تصویر میکشد که در قرن 13 هجری هزارویک شب میخواند
تا ما را امروز به این سوال برساند که داستانهای ناگفتهی شهرزاد چه هستند؟

پریا تندکار


